The European Colloquium on Gender and Translation is coming to Barcelona from 8-10 July 2025. The colloquium has a two-fold aim: (a) to critically discuss power dynamics in a broad sense (what is translated, by whom and how) and (b) to explore how translation and interpreting may be used to perpetuate or dismantle interlocking systems of oppression and discrimination within which gender hegemonies operate.
The Colloquium will take place in person at the Universitat Autònoma de Barcelona. Papers will be 20-min long, and will be followed by a 10-min Q&A.