How (not) to interpret remotely?
/How can you aim for the best quality of interpreting services, now that you are not able to be physically present onsite? There are several essential requirements and considerations you should make.
Read MoreInterpreter | Consultant | Researcher | Trainer | Publisher
How can you aim for the best quality of interpreting services, now that you are not able to be physically present onsite? There are several essential requirements and considerations you should make.
Read MoreClear masks are useful for everyone! You can see the facial expressions more clearly and you see the human behind the covered face. Unfortunately it is not easy to order and receive these masks, so another solution is to do it yourself!
Read MoreThere are many things to consider when working remotely. Importantly, next to the benefits made possible through technology, there are also disadvantages. Interpreters report fatigue, cognitive overload, loss of concentration, and physical stress. On the special page for sign language interpreters during the Coronavirus Pandemic, you will find different guidelines from organizations and examples from colleagues.
Read MoreHow do you keep safe and healthy while working as a sign language interpreter during COVID-19? Share your experiences and best practices with colleagues around the world.
Read MoreWFD, WASLI and WHO have published useful guidelines and recommendations how to provide accessible information in national sign languages. Check them out!
Read MoreIt is important that information on COVID-19 is available in national sign languages (WFD statement). You will find a list here. If your country or regional information in sign language is missing from the list, send me the info by email and I will add it to the list.
Read MoreSign language interpreters around the globe are faced with different challenges during the Coronavirus Pandemic. This blog is to share the latest information and experiences. Feel free to comment and share further info.
Read More© Maya de Wit | Sign Language Interpreting Consultancy
Terms and conditions